تروي هذه الدراما قصة ناوتورا إي من عصر الممالك المتحاربة في اليابان، وهي سيدة حاكمة للقلعة ورثت إرث عائلتها تحت اسم ذكوري، وكرّست حياتها كلها من أجل بقاء عائلة إي وازدهارها. ناوتورا إي (بالهيراغانا: いいなおとら، نحو 1536 – 1582)، وتُعرف أيضاً باسم جيرو هوشي، واسمها البوذي يوينني، هي سيدة إقطاعية في عصر الممالك المتحاربة الياباني. كانت زعيمة عشيرة إي المحلية في قرية إي-نو-يا بولاية توتومي (بلدة إيناسا في مدينة هاماماتسو بمحافظة شيزوكا، مقاطعة إيناسا سابقاً)، ولُقّبت بـ«السيدة صاحبة الأرض». كانت مخطوبة لإي ناوتشيكا، لكنها ظلت عزباء طوال حياتها. وهي الأم بالتبني لإي ناوماسا، أحد «أربعة أباطرة توكوغاوا» وأحد القادة العسكريين البارزين تحت راية توكوغاوا.