المحتالون، وهم المحتالون الصغار في الشوارع، منظمون ومنضبطون، يعيشون على هامش المدينة. إنهم محتالون، ولصوص نبيلون، ومجرمون، أو ربما لا يتحلون بأخلاق سامية، لكن لديهم مبادئ مهنية، وهدفهم ليس المال فقط. إنهم فنانون أذكياء للغاية، يحسبون كل خطوة بدقة، يحددون الهدف، يضعون الخطة، يرتبون الفخ بإتقان، يستدرجون العدو للدخول، وأخيراً يوقعون الجشعين والشهوانيين ومن لا رحمة لهم في الشبكة. اللصوص يحتقرون قطاع الطرق لأن قطاع الطرق يفتقرون إلى البراعة؛ والمحتالون يحتقرون اللصوص لأن اللصوص يفتقرون إلى الفن. كل شيء، إذا وصل إلى القمة، يصبح فناً. هذا مرآة تعكس جانباً آخر من المجتمع. بعض الأشياء ربما لا نراها جميعاً، لكننا جميعاً سمعنا عنها، هذه قصة الحاضر، وأسطورة المستقبل. هذا هو المحتالون الموسم الثاني.