هذا المسلسل دراما رومانسية تحكي عن الحب والصداقة بين الرجال والنساء، وتتناول التغيرات العاطفية التي تطرأ على رجل وامرأة كانا صديقين طوال ثماني سنوات بعد علاقة عابرة. ستؤدي لي يو يونغ دور هان أون سونغ، المترجمة الفورية للغة الفرنسية وصديقة البطل كيم راي وان منذ ثماني سنوات، وهي شخصية مفعمة بالحيوية ولا يمكن التنبؤ بما قد تفعله في اللحظة التالية. ويؤدي كيم سون هو دور كيم راي وان، رسام ذو مظهر وسجايا موهوبين وواعد جداً، وهو أيضاً الصديق الذكوري الوحيد لهان أون سونغ. يمتلك روحاً حرة لا ترد أحداً، وفي أحد الأيام بعد أن مرّ هو وهان أون سونغ، التي لم يكن ينظر إليها قط كامرأة، بحادثة مفاجئة، تعثرت حياته العاطفية والإبداعية معاً، فسقط في قاع اليأس وأدرك معنى الحب الحقيقي.