تدور القصة في الصين خلال ثلاثينيات القرن العشرين، حيث خلّف الغزو الياباني جراحًا عميقة في هذه الأرض الشاسعة. كانت تشانغ جي شنغ (بدور ميريام يو) امرأة عادية، متزوجة حديثًا من زوجها تشو شي جي (بدور إدوين سيو)، وتستعد للاستمتاع بحياة سعيدة. لكنها لم تكن تعلم أن يومًا سيأتي وترى فيه أعزاءها وحبيبها يلقون حتفهم على أيدي الأعداء، بينما تنجو هي من الموت لكنها تتعرض للذل والاعتداء. بعد أن فقدت كل شيء وفقدت الرغبة في الحياة، فكرت تشانغ جي شنغ في إنهاء حياتها، لكن قائد فرقة حرب العصابات جيانغ شانغ هونغ (بدور لاي ياو تشيونغ) أنقذها. في تلك الحقبة المضطربة، نشأت بين تشانغ جي شنغ وجيانغ شانغ هونغ مشاعر صادقة، غير أن تشانغ جي شنغ لم تستطع نسيان الكراهية، وكان لجيانغ شانغ هونغ ماضٍ مظلم، فبات هذا الحب ثقيلًا لا يُحتمل بالنسبة لهما. وبتوصية من جيانغ شانغ هونغ، انضمت تشانغ جي شنغ إلى الحزب الشيوعي، وتنكّرت في هيئة مغنية أوبرا كانتونية تُدعى «شوي فو رونغ»، لتتسلل سرًا إلى معلومات العدو وتحقق انتصارات متتالية.