المصور داك (تيرينس هوارد) والصحفي سايمون (ريتشارد جير) شريكان متجانسان يواجهان الموت معًا، يتنقلان يوميًا بين وابل الرصاص، ويجلبان أخبار ساحة المعركة للعالم من أخطر خطوط الجبهة. بفضل تقاريرهما الصادقة والموثوقة، نال داك وسايمون جائزة إيمي التي يحلم بها كل من في الوسط الإعلامي، وبلغت مسيرتهما المهنية ذروتها. في حادث غير متوقع، وقعت كارثة أثناء التغطية المباشرة، فاختفى سايمون، ثم حصل داك على ترقية، بينما ظل سايمون مجهول المصير. مع مرور الوقت، وبعد خمس سنوات، حين عاد داك مع شريكه الجديد بنجامين (جيسي آيزنبرغ) إلى سراييفو، ظهر سايمون أمامهما بشكل مفاجئ. وقد جلب ظهور سايمون معه خبرًا مدويًا بالغ الأهمية، وللتحقق من هذا الخبر قرر الثلاثة داك وبنجامين وسايمون التوغل في عرين الأسد.