جين يو (ليو شي شي)، الفتاة الجميلة والصريحة والمنطلقة، نشأت منذ صغرها بين قطعان الذئاب، وقد صقلت رحابة الشمال البرية وقسوتها شخصيتها الصلبة والصبورة، بينما جعلها تعلّم الثقافة الكونفوشيوسية الصينية تتوق بشغف إلى تلك البلاد حيث الربيع دائم والزهور متفتحة. وبسبب حادثتين غير متوقعتين، تعرّفت جين يو تباعاً على مو شيون (هو قه) ووي وو جي (إيدي بنغ) القادمين من جيان آن. واتخذت من ذلك نقطة انطلاق، فرحلت مع مو شيون ووي وو جي (بعد أن غيّرت اسمها إلى شين يويه) نحو مدينة جيان آن الصاخبة المزدحمة. وبعد جولات وعقبات عدة، أسست بفضل دعم السيد مو شيون مقهى «لو يو» للترفيه، وقد أحبّت السيد مو شيون حباً عميقاً، وهو رغم إعجابه بهذه الفتاة الجميلة الصريحة، لم يجرؤ بسبب ظروفه الخاصة على تجاوز حدود العاطفة. أما وي وو جي، القائد العسكري في عهد أسرة تشن الجنوبية، فقد أحبّ أيضاً جين يو المرحة الذكية، ورغب في سبيل الفتاة التي يهواها في التحرر مبكراً من صراعات البلاط المحفوفة بالمخاطر. وفي عصر تتلاطم فيه العواصف، تُروى أسطورة العاشقين هكذا... هذا العمل مقتبس من رواية «أغنية الصحراء الكبرى» للكاتبة تونغ هوا.