فينسنت هانا (آل باتشينو) محقق في وحدة الجرائم الكبرى بشرطة لوس أنجلوس، مخلص لعمله ومتفانٍ فيه، لا يتردد في مواجهة الجريمة بيد من حديد، ولهذا تعاني حياته الأسرية من أزمات خطيرة، وزواجه الثالث مهدد بالانهيار؛ ونيل ماكولي (روبرت دي نيرو) مجرم محترف، عاش في عالم الجريمة سنوات طويلة، يتقن عمله وينفذه بدقة، وهو قاسٍ بلا رحمة ولا يترك خلفه أثراً، وقد نجح مع رجاله في سرقة سيارة نقل أموال، ما جعله محط «اهتمام خاص» من الشرطة. وفي مصادفة عابرة، تعرّف نيل على المصممة الجرافيكية إيدي، فوقعا في الحب من النظرة الأولى، ولما رأى أن رجاله يعيشون حياة أسرية مستقرة، أراد أن يمسك بسعادته، فبدأ يفكر في الاعتزال. غير أن آخر عملية سطو على مصرف، وبسبب خيانة أحد أتباعه، أسفرت عن مقتل أحد رجاله وإصابة آخر، وبينما كان نيل قد فرّ بالفعل برفقة إيدي في طريقه إلى المطار، بلغته أخبار الخائن، فقرر الانتقام لرجاله، وخوض مواجهة أخيرة مع فينسنت هانا...