الشاب وونغ فاي هونغ (يؤدي دوره شي شياو لونغ) ذكي ومستقيم منذ صغره، وغالباً ما يتصارع مع قوى الشر حتى يسيل الدم. لكنه، بصفته طفلاً، لديه أيضاً جانب شقي ومشاغب، وكلما تسبب في مشكلة تساعد والدته وو شيان في إخراجه من المأزق، فهي أقرب إلى صديقة له، بينما والده وونغ كي ينغ (يؤدي دوره هي تشونغ هوا) أكثر جدية وتحجراً بكثير. في أحد الأيام، عادت عمة الثالثة عشرة (تؤدي دورها هاو لي)، ابنة عم والد وونغ كي ينغ الثالث عشر، من إنجلترا لتقيم في منزل وونغ كي ينغ. وبفضل تعليمها الغربي، فهي متحمسة ومنفتحة وذات أفكار متقدمة، وسرعان ما اندمجت في عائلة وونغ، إلا أن وونغ كي ينغ لم يبدِ اهتماماً بأسلوبها الحديث المفرط. لكن ما حدث كان كارثة مفاجئة، إذ لقيت وو شيان حتفها في حريق، وتعرضت عائلة وونغ لهذا التحول المفاجئ الذي لم يستطع أحد تقبله. ولم يمض وقت طويل بعد فقدان زوجته حتى تورط وونغ كي ينغ في قضية قتل واشتبه في كونه الجاني. وهكذا لم يبقَ سوى أن يقع عبء إنقاذ والده وكشف ملابسات مقتل والدته على عاتق وونغ فاي هونغ وعمة الثالثة عشرة……