بعد هجوم الحشرات المفاجئ على بوينس آيرس، شنّت قوات الاتحاد هجومًا مضادًا، فسحقت الحشرات في تانغويوري وأسرت زعيمها على الكوكب P. ومن هناك واصلت القوات زحفها وأرسلت جيشًا كبيرًا نحو منطقة الحجر الصحي للحشرات. لا نهاية للمعارك القاسية؛ فقد حاصرت الحشرات الفرقة السادسة من القوات المتحركة، التي انتظرت قوات الإنقاذ عبثًا وأصبحت على شفا الهلاك. في اللحظة الحرجة، جذب الجنرال شابرد، قائد الفرقة السادسة (إد لاوتر)، مع عدد من الجنود انتباه الحشرات، وأمر هورتون (جيسون شين سكوت) وبقية المقاتلين بقيادة ساندي بالتوجه إلى أقرب نقطة مراقبة في رأس الزولو للاحتماء بها. وكانت تلك النقطة قد أُغلقت سابقًا وهلك جميع أفرادها، ولم ينجُ سوى ملازم واحد. وفي هذا المكان المعزول، يخوض المقاتلون مقاومتهم الأخيرة... هذا الفيلم هو التكملة الأولى لسلسلة «فريق النجوم»، وقد صدر مباشرة على أقراص DVD بعد اكتمال تصويره.