يتابع القصة من حيث انتهت الحلقة السابقة. بعد القضاء على السيد الشيطاني، تزوج ريتونغ (كوو جينآن) وتشيو جينغجينغ (يانغ لينغ)، لكن في يوم زفافهما اختُطفت تشيو جينغجينغ على يد شيطان النهر. ورغم نجاتها من الموت، ظهر على قدمها قفل ذهبي ينمو باستمرار حتى يهدد حياتها. لإنقاذ زوجته، ينطلق ريتونغ ويويتونغ (تشانغ ويجيان) في رحلة جديدة بحثًا عن الفأس الذهبية القادرة على كسر القفل. في الطريق، يتعرفان على رجل يدعى دوان فاي (وو تشيمينغ)، وتنشأ بين الثلاثة صداقة متينة. بعد العثور على الفأس الذهبية، يطلقون عن غير قصد ملك الشياطين (لوو مانغ). بعد ذلك، يقع كل من يويتونغ ودوان فاي في حب امرأة جميلة تدعى شياو دي (ليو يوكوي)، مما يؤدي إلى انفصال بينهما. في الحقيقة، شياو دي هي شيطانة عصفور، وبعد سلسلة من الأحداث المتقلبة، تتحد أخيرًا مع يويتونغ. وبينما هما غارقان في السعادة، يباغتهما دوان فاي بضربة قاتلة.