يتيم يُدعى سونغ يين (تشانغ تشي-لين) يحلم منذ صغره بأن يصبح شرطياً، وعندما يكبر ينجح في تحقيق حلمه وينضم إلى الشرطة، وبفضل نتائجه المتميزة كان على وشك أن يُنقل إلى إدارة مهمة في مركز الشرطة تُعرف باسم "O". وقبل التحاقه بها، لاحظه رئيسه السير هوانغ لتميزه ولأنه وجه جديد في الإدارة، فاختاره ليكون عميلاً سرياً يُوكل إليه التسلل إلى عائلة سونغ بو، إحدى جماعات المجتمع السري المحلية. خلال تدريبه على العمل السري، يتعرض لحادث يُصيبه بجروح ويُدخله في غيبوبة، يرى فيها ذكريات حياته السابقة، فيكتشف أنه كان قبل تسعمئة عام أحد أبطال ليانغشان، وهو المحارب وو سونغ! وعندما يستيقظ يجد نفسه على غير دراية منه قد أتقن معرفة نقاط الوخز في جسم الإنسان، ما يزيد من يقينه بأنه كان وو سونغ في حياته السابقة. تنتهي فترة التدريب أخيراً ويبدأ سونغ يين عمله السري رسمياً. ينجح في أن يصبح أحد أتباع "شا دان" زعيم عائلة سونغ بو بصفته مهاجراً من البر الرئيسي، ويستغل تنازع عائلة سونغ بو مع ثلاث عائلات أخرى من عالم الجريمة على النفوذ ليُظهر مهاراته وذكاءه، فيكسب تدريجياً ثقة سونغ بو. وخلال ذلك، يتعرف من خلال مراقبة حركات زميله الآخر في إدارة "O" زي تسونغ (وانغ شي) وهيئته على أنه أخوه في الحياة السابقة، النمر ذو الرأس ليانغشان لين تشونغ. وبعد جهود متواصلة، ينجح سونغ يين في إقناع زي تسونغ بالحقيقة، ثم يتعاون الاثنان معاً لمواجهة عائلة سونغ بو!