«المبتدئون المتأخرون» هم أولئك الموظفون الذين لا يطمحون إلى التسلق في سلم العمل الوظيفي بكل ما أوتوا من قوة، بل يعيشون كل يوم باسترخاء ولامبالاة، مكتفين بأداء الحد الأدنى. تشونغ يوتانغ (تؤدي دورها تسنغ تشيتشياو) سكرتيرة في مجموعة تيانشي، تعمل بجد وإخلاص آملة أن ترتقي يومًا ما لتصبح السكرتيرة الأولى في المجموعة. لكن من كان الرئيس التنفيذي الجديد؟ لا أحد سوى رفيق طفولتها جي وينكاي (يؤدي دوره يان يالون)، الذي بينهما سوء فهم عميق. والأسوأ من ذلك أن تصرفات تشونغ يوتانغ المتكررة جعلت جي وينكاي يلصق بها لقب «مبتدئة متأخرة»، فلم تحصل على الترقية فحسب، بل جرى تخفيض رتبتها. في الحقيقة، ما يمارسه جي وينكاي هو أسلوب التحفيز بالتحدي، آملاً في إشعال روح الحماس لدى تشونغ يوتانغ، بينما تأمل هي أيضًا أن تثبت لجي وينكاي قيمتها باعتمادها على جهودها الذاتية. وفي خضم ذلك، تنشأ بينهما شرارة ساطعة.