تدور القصة حول لمّ شمل أختين شقيقتين، وما بينهما من خلافات وضغائن، وتكشف عن التغيرات الدقيقة في العلاقة بين الصين وهونغ كونغ على مدى ثلاثين عامًا. تعمل ليانغ مي هانغ (تؤدي دورها تشانغ كه يي) في منصب رفيع في شركة استشارات علاقات عامة، وتسكن في بيل-إير باي، وهي امرأة أنيقة من سكان هونغ كونغ درست في الخارج. ورغم تكبّرها وصعوبة إرضائها وسيطرتها المفرطة، تبيّن أنها خرجت قبل ثلاثين عامًا من قرية هاكا في البر الرئيسي إلى هونغ كونغ حيث لا تعرف أحدًا، وبيدين خاليتين، ومن لا شيء إلى كل شيء، حتى أصبحت اليوم امرأة من هونغ كونغ لا يعلق بها أي أثر من الريف. أما ليانغ مي تيان (تؤدي دورها لاو مي كوان) فهي الشقيقة الكبرى لليانغ مي هانغ في البر الرئيسي، حاصلة على التعليم الإعدادي، بارعة في التعامل مع الناس، وسيدة أعمال قديرة، فهي صاحبة مطعم للمأكولات الهاكا، ومديرة مصنع، وممثلة للقرية، لا يعرفها أحد في البلدة إلا ويعرفها، وتسكن في فيلا فاخرة، وهي فخر الهاكا. ورغم أن الأختين توأمتان، فإنهما نادرًا ما كانتا تتواصلان، إذ تراكمت بينهما على مدى السنوات الكثير من الخلافات والضغائن