تدور القصة في شنغهاي في ثلاثينيات القرن العشرين. سعيًا للانتقام لعائلتها، اقتحمت يونغ فانغ (تشنغ يي يان) المدينة الكبرى بمفردها، وبموهبتها المتميزة نالت إعجاب الزعيم دوان شاو رونغ (هو جون)، الذي منحها اسمًا فنيًا جديدًا "شياو جين باو". كان تانغ لي بينغ (تشنغ قوه لين)، الأخ بالحلف لدى دوان، يطمع منذ زمن طويل في مقعد الزعامة، فكان في الظاهر هادئًا مطيعًا لدوان، لكنه في الخفاء كان يسرّع خطواته للاستيلاء على السلطة. أما دوان نينغ (يوان شين يوي)، ابنة دوان شاو رونغ، فقد كانت شديدة الحب لتانغ لي تيان (هوه تشنغ يان)، شقيق تانغ لي بينغ، الذي كان يعمل سرًا في مقاومة الاحتلال الياباني. وكان تانغ لي بينغ يحثّ لي تيان على التقرب من دوان نينغ، ليستخدمها مستقبلًا في كبح دوان شاو رونغ. بعد "八一三"، احتل الجيش الياباني شنغهاي بالكامل، فانضم تانغ لي بينغ المتعطش للسلطة إلى الغزاة اليابانيين، وهو ما استنكره دوان شاو رونغ بشدة. انتهز شياو جين باو وتانغ لي تيان الفرصة ليغرسا فيه مبادئ مقاومة الاحتلال وإنقاذ الوطن، وعندما سمع دوان شاو رونغ بموقف الحزب الشيوعي من مقاومة اليابان، تحرّك قلبه......