في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، وقعت أرض الصين العريقة تحت وطأة أقدام الإمبريالية اليابانية، وانتشرت أعمدة الدخان في أرجاء البلاد الواسعة، وعانى الشعب من البؤس والحرمان. كانت بلدة ليولين الواقعة في مقاطعة جي تشونغ بمقاطعة خبي مكاناً نابضاً بالحياة والسلام، لكن مع دخول كتيبة كوجيما اليابانية إلى البلدة، حلّ القتل والموت محلّها. تعرّضت قرية تشوانغ جيا ينغ، التي ينتمي إليها الجزار تشوانغ جي تسونغ (يؤدي دوره يو تشن)، لمجزرة دموية، حيث لقي أكثر من مئة شخص من سكان القرية حتفهم جميعاً باستثناءه. أقسم تشوانغ، وقد امتلأ قلبه غيظاً وحزناً، أن ينتقم لأهل قريته، وألا يترك جندياً يابانياً واحداً. وخلال تلك الفترة، تعرّف على رئيس فرقة الألعاب البهلوانية لي تشان كوي (يؤدي دوره ما شاو هوا). واتحد الرجلان في العداء ذاته، وشنّا حملة مطاردة وقتل ضد الخونة والجنود اليابانيين، بينما كانا يمدّان يد العون بنشاط للعامة الذين عانوا من بطش اليابانيين. ومع ذيوع صيتهما، أصبح اليابانيون ينظرون إلى هذين "المتمردين" كشوكة في أعينهم ويسعون للتخلص منهما بأسرع وقت. وبعد لقائهما بصفوف الثورة، اكتسبت تحركات تشوانغ جي تسونغ ولي تشان كوي معنى أعمق……