يُعار المحقق لي يوجينغ (وانغ يانغ) للمساعدة في التحقيق مع الشرطية يوي تشينغتشوان (وان تشيان) في سلسلة من جرائم اختطاف الأطفال، لكنه يكتشف بالصدأ أثناء التحقيق أدلة على قضية سرقة مسلحة كان قد تولاها قبل 13 عامًا، فيتعاون الاثنان عبر فجوة زمنية امتدت 13 عامًا ليقدما قصة مطاردة شرسة للجاني على خطين زمنيين.