تُوظَّف المحررة سوزان رايلاند (ليزلي مانفيل) لكتابة تكملة لسلسلة روايات أتيكوس بوند لمؤلف شاب مثقل بالمشاكل. وعندما تجرّها هذه المهمة إلى جريمة قتل أخرى، تجد نفسها فجأة مشتبهًا بها. وفي حبكة الرواية، يزور أتيكوس بوند (تيم مكإنيرني) جزيرة كورفو، فيتورط في جريمة قتل الكونتيسة مارغريت تشارلفونت، ويتعاون مع محقق يوناني (زوبين فيرلا) للتحقيق في عائلة الضحية. هذا الموسم مقتبس من الرواية الثالثة في سلسلة أنتوني هورويتز.