Set in Tokyo, this romantic comedy follows separated lovers, partners, and family members across seven moving stories that sketch the contours of love in everyday life.