Rap Sh*t, developed by Issa Rae, follows a female rap group in Miami trying to make their mark in the music industry.