After returning, Letty mends her relationship with Javier and reconciles with her mother Estelle. Letty, Javier, and their son Jacob set out toward a brand-new life, trying to be "normal" people. Letty and Javier finally regain custody of Jacob, and they decide to settle down in a small seaside town—but they still fall back into their old ways. During one job, Javier slips up and becomes a target for assassins, which drags the whole family into danger. The more they try to live a normal life, the more trouble keeps knocking at their door—trouble far more dangerous than the FBI...