Editor Susan Ryeland (Lesley Manville) is hired to work on a sequel novel in the Atticus Pünd series, written by a troubled young author. When the job draws Susan into another murder case, she unexpectedly finds herself a suspect. In the novel's plot, Atticus Pünd (Tim McMullan) is visiting Corfu but becomes embroiled in the murder of Countess Margaret Chalfont, and teams up with a Greek detective (Zubin Varla) to investigate the victim's family. This season adapts the third novel in the series created by Anthony Horowitz.