D.I.E. Again (Cantonese)
D.I.E. is forced to disband, and its former members all return to their original posts. This bunch refuses to change their quirky, eccentric ways, much to their superiors' frustration. To escape these troublesome subordinates, Tsz-long's (Roger Kwok) boss Law Yau-hang (Kwok Fung) voluntarily proposes restructuring D.I.E. But since D.I.E.'s original head, Sir Fei, has already retired, Law Yau-hang is forced to take over. Ching-ching (Sonija Kwok) also quickly returns to D.I.E. after her maternity leave ends. Tsz-long and Ching-ching have nowhere to place their child, so they have no choice but to bring him to the police station, and a string of gripping cases unfolds one after another. Meanwhile, Ching-yee (Derek Kok) and Tsz-ching (Margie Tsang) find their romance in crisis. Everyone also gradually discovers that Tsz-long's child has actually inherited his father's supernatural ability, and Ching-ching repeatedly cracks cases because of it. But unexpectedly, trouble comes knocking once again—can Tsz-long and Ching-ching's family of three escape danger safely? Are Ching-yee and Tsz-ching truly at the end of their road together?
Episodes (24)
Select an episode to jump into the desktop player