The Twin Heroes
Inspector Mat (Jesdaporn Pholdee) is a young and promising police officer who has received extensive training in various programs both domestically and abroad. After completing his training, Mat is assigned to the investigation department of Deputy Minister Sutha (Wayne Falconer) to look into a drug trafficking case. The case involves a tax-evading car with the number 645, and Mat later learns that this car is haunted by the ghost of Inspector Siyarn (Chakrit Yamnam), the car's former owner, who has remained there all along. Siyarn was killed and branded a corrupt cop involved in drug trafficking. Siyarn's ghost wants Mat's help to prove his innocence. Mat begins his investigation with Siyarn as his partner. Mat meets Phewy (Morlock Phunpoon), a young and capable female journalist who is also covering the story of the tax-evading car. The information Phewy provides gives Mat an opportunity to get close to Oty (Akkarin Anithimetharath) and Tom (Atthaporn Thimakr), two brothers who head a gang. Mat is assigned by the Deputy Minister to go undercover in Oty and Tom's gang to investigate leads related to drug trafficking. Mat successfully infiltrates Oty's gang, but Phewy, who has been secretly following him, gets in as well. Although Mat disapproves, he has no choice but to agree, because Phewy threatens to expose his true identity to Oty if he doesn't let her join. Mat is forced to let Phewy pose as his girlfriend and join the gang with him. Phewy is deeply committed to this story, even though her boss Lertsakorn (Suttipong Wattanajan) at the Thai Daily News and her junior colleague Snooker (Duta Chutin), who admires her, both disapprove of what she is doing out of fear for her safety. But once Phewy sets her mind on something, nothing can stop her. Lew (Kanuengnij Jaksamittanon) was once Siyarn's lover and is also a prosecutor. Before Siyarn was labeled a drug trafficker and the case was closed, she too had been investigating it. What hurt Lew most was Siyarn's infidelity with his informant, a young girl named Oil (Girariporn Patthrakul). A year after Siyarn's case ended, Lew is still mired in grief, and her only close friend is Phu Kong Khen (Sarawut Mettong), whom Siyarn had asked to look after her. She knows Khen's feelings for her go beyond friendship, but she fears her heart has no room left for him. A year after Siyarn's trial concluded, Lew learns the truth from Oil: Oil had lied in court because someone from the gang (she didn't know who) threatened her and forced her to lie. In truth, Siyarn had always loved Lew. Before Lew can question her further, Oil dies of a drug overdose. After Oil's death, Lew sees the ring Oil had been trying to give her—the ring Siyarn had bought for Lew the day before he was shot. Lew is devastated that she misjudged Siyarn and wants to reopen his case. Khen knows exactly what Siyarn encountered before his death, so he tries to stop Lew from reopening the case out of fear for her safety, but he cannot stop her. Mat and Phewy pose as a couple to infiltrate the gang, and several times afterward Phewy unilaterally wishes that their fake relationship could become real. But Phewy is disappointed, because Mat has nothing on his mind but work and has no romantic sense whatsoever. Mat and Phewy successfully get close to Oty, because Mat's superb driving skills greatly impress him. Tom's subordinate Thahi Kong (Saranyu Prachakrit) is very unhappy that Mat has stolen his position. Kong looks for opportunities to cause Mat trouble and puts him in difficult situations several times, but Mat escapes danger each time with Siyarn's help. The deeper the undercover work goes and the closer they get to the drug trafficking, the more Siyarn's case and the case Mat is investigating seem inextricably linked. Behind the events there may be police corruption, so Mat feels he may not be able to trust anyone—not even Deputy Minister Sutha. After Mat sent word to Deputy Minister Sutha that they should arrest Oty in the middle of a drug deal, Oty sensed something and the arrest operation failed. Mat is exposed as an undercover cop but escapes by disguising himself as Tom. He suspects Kong's identity, which he has doubted for a long time, and confirms that Kong is a fake informant for the Deputy Minister—and the Deputy Minister's actions must be exposed to the public. Mat helps Kong escape, and Kong blames Mat for everything. Mat must get word to Oty and the others, because his plan to have Kong infiltrate Oty's gang under a false identity for years has failed.
Episodes (19)
Select an episode to jump into the desktop player