El detective regresa al punto de partida

El detective Hyakutake Makoto, de la comisaría de Furuta en la prefectura de Yamanashi, es conocido como "el señor transeúnte" por su escasa presencia. Hace diez años, su amada Misaki falleció en un caso. Desde entonces, mientras observa a su colega Yoshioka, que avanza en su carrera, lleva una vida sin rumbo.