Adrián, el verdadero hijo de los Ashford, perdido durante años, vuelve a casa... solo para ser privado de comida, incriminado y golpeado mientras la familia adora a su «hijo perfecto» adoptado, Damon. En el cumpleaños de Damon lo envenenan, lo culpan y lo golpean hasta matarlo; entonces despierta renacido, años antes. Esta vez se marcha para siempre. Usando lo que solo él sabe del futuro, construye un imperio que sepulta a la familia que lo echó. Seguros de que volvería arrastrándose, lo ven ascender; luego descubren el maltrato que sufrió y las mentiras de Damon, y le suplican que vuelva a casa. Demasiado tarde.