La carretera sigue extendiéndose, pero la puerta del hotel ya se ha cerrado. La madrastra y el hijastro comparten la misma habitación durante el viaje, y la contención del día se desmorona por completo al caer la noche. Cuerpos mojados, abrazos, penetración: el cuerpo es más honesto que la razón. Justo cuando ambos están enredados en lo más profundo, el padre también aparece. Lo que era tabú se convierte directamente en un trío: padre e hijo poseen a la vez a esta hermosa mujer, y la línea ética de la familia queda completamente destrozada.