Esta historia sigue la relación entre Satoshi Onoe, reportero de la revista semanal «DASH!», y Motoharu Kaburagi, su colega de la misma promoción a quien en secreto consideraba su rival. Onoe es reasignado al equipo de vigilancia, donde termina formando pareja con Kaburagi. Aunque chocan una y otra vez, mientras persiguen juntos los casos, empiezan a sentir algo el uno por el otro.