20 sección conocida como ir a Bangkok, Tailandia, para rescatar a Chloe Foster, la hija del embajador británico y amiga de toda la vida de Philip Locke (interpretado por Robson Green), Robin Foster (interpretado por Tim McInnerny). El equipo de investigación descubre el compuesto donde está retenida, pero en el asalto a Chloe los secuestradores escapan. Al reconocer al ex secuestrador Ray McQueen (interpretado por Max Beesley), Michael Stonebridge (interpretado por Philip Winchester), Damien Scott (interpretado por Sullivan Stapleton) y Julia Richmond (interpretada por Michelle Lukes) lo siguen hasta un club nocturno y plantan un rastreador. Sin embargo, McQueen pronto se da cuenta de que lo están siguiendo y Chloe intenta escapar de nuevo, mientras contacta a los norcoreanos que cultivan y proporcionan bombas armadas para negociar en la embajada. En menos de 15 minutos, Scott y Stonebridge deben encontrar a McQueen y enfrentarse a la pandilla local. Finalmente rescatan a Chloe y arrestan a McQueen, pero Locke no logra impedir que Foster, antes de que explote la bomba, mate a Foster y a los norcoreanos.