Un nuevo año comienza y las divertidas historias de la familia Nagakura de Kamakura continúan. Yoshino Chiaki (interpretada por Kyoko Koizumi) es ascendida a subdirectora, y aunque ocupa un alto cargo directivo, sigue añorando el trabajo sobre el terreno. En cambio, Nagakura Kazuhira (interpretado por Kiichi Nakai) es castigado con un nombramiento tras el fracaso de la candidatura a Patrimonio Mundial, y pasa a ser jefe tanto del Departamento de Promoción Turística como del Departamento de Secretaría; para colmo, el alcalde, de carácter excéntrico, siente algo ambiguo hacia él. Mariko (interpretada por Yuki Uchida) sale de su encierro y avanza hacia su sueño de ser guionista. Shinpei (interpretado por Kenji Sakaguchi) tiene problemas con su boda y no le queda más remedio que volver a su papel de «ángel de Kamakura». Noriko (interpretada por Naoko Iijima) sigue tan parlanchina como siempre, y su relación con su marido entra en una etapa crucial. Chiaki y Kazuhira mantienen una relación de tira y afloja, se critican mutuamente y a la vez se comprenden. Y justo entonces reaparece de repente Ryota (interpretado por Ryō Kase), el joven guionista que en su día dejó a Chiaki con una simple nota adhesiva, y parece que Kazuhira también siente cierta simpatía por Kaoruko Harada (interpretada por Kyoko Hasegawa), la madre de una compañera de clase de su hija. Chiaki, con 48 años, y Kazuhira, con 52, suman entre los dos cien años y atraviesan la temporada de los cerezos en plena floración…