Siempre hay una gran distancia entre la realidad y la imaginación. Tras dejar las aulas y adentrarse en la sociedad, Liang Zhiyuan (interpretado por Hu Jun) siente la complejidad de las relaciones humanas en el mundo laboral: convivir con los demás parece pura actuación, y nunca sabes cuál de las palabras del otro es verdadera, por lo que no queda más remedio que intuir con cautela las intenciones ajenas. Gracias a la intermediación de unos compañeros de trabajo, conoce a Xu Xiaoman (interpretada por Mei Ting), una mujer encantadora y hábil en el trato con todo el mundo, y ambos resultan ser el complemento perfecto en carácter. Poco después, caen rendidos al amor. Xu Xiaoman intenta una y otra vez orientar a Liang Zhiyuan, incapaz de adaptarse a los tiempos, pero su innato aire de ratón de biblioteca le impide escuchar, y al final los dos toman caminos separados. Tras la ruptura con Xiaoman, Liang Zhiyuan queda abatido y desanimado, y no le queda otra que enfrentarse de nuevo, por su cuenta, a esta compleja sociedad. Finalmente, acepta las reglas del juego de la supervivencia actual y, paradójicamente, recibe ascensos y un trato de favor. Cuando por fin se ha adaptado a todo, no puede evitar recordar las sabias enseñanzas que Xu Xiaoman le dio en su momento, pero ya es demasiado tarde...