La serie derivada del drama policial NCIS, NCIS: Los Ángeles, está protagonizada por Chris O'Donnell y LL Cool J. Sus protagonistas son la Oficina de Proyectos Especiales (OSP), un equipo peculiar centrado en misiones encubiertas y de reconocimiento de alto riesgo, encargado específicamente de delincuentes peligrosos que amenazan la seguridad del Estado. Con tecnología de vanguardia y miembros del equipo altamente entrenados que adoptan diversas identidades, arriesgan sus vidas en misiones encubiertas para cumplir sus objetivos. El agente "G" Callen posee una habilidad camaleónica para cambiar de identidad que le permite integrarse en cualquier mundo criminal subterráneo. Su compañero, el agente Sam Hanna, exmiembro de los Navy SEAL que sirvió en Afganistán e Irak, domina las técnicas de vigilancia y ha proporcionado datos de inteligencia a los soldados en el frente. Completan el equipo la agente Kensi, de carácter alegre y extrovertido y proveniente de una familia de militares, y el psicólogo Nate Getz, experto en adentrarse en la mente de cualquiera para analizar a los objetivos y evaluar el perfil de los agentes. Este equipo ya apareció al final de la sexta temporada de NCIS; sus instalaciones de alta gama y sus casos escalofriantes atraen sin duda la atención del público. Con la incorporación de veteranos actores de talento como Linda Hunt, el equipo de la OSP se ha ido fortaleciendo poco a poco. La querida Abby y el jefe de NCIS, Leon Vance, también harán acto de presencia en la serie derivada. Zasha, la operativa rusa a la que convirtieron en activo, es capturada por Joelle. Deducción: ella busca a Katya. Saben que Zasha no puede ayudarla, pero puede que a Joelle no le importe. Así que Callen intenta contactarla para que venga y devuelva a Zasha. Pero ella se niega, por lo que Callen recurre a métodos contundentes. Ella no lo toma bien. No pasa mucho tiempo antes de que los operativos rusos se les echen encima y Kilbride les ordene no usar fuerza letal. Kensi y Deeks estudian opciones respecto a su familia. Callen descubre algo que amenaza con cambiar su relación con Hetty. Hetty vuelve a marcharse a algún lugar.