En este pueblo de Luxemburgo, todos tienen secretos. El malhumorado inspector Luc Capitani debe investigar la sospechosa muerte de una joven de 15 años.