La historia transcurre durante el reinado del emperador Renzong de la dinastía Song del Norte. Al enterarse de que alguien ha golpeado el tambor de la justicia en la prefectura de Kaifeng para denunciar una injusticia, Shengnan (interpretada por Jiang Hong), la cocinera del burdel Lan Gui Fang, galopa a toda velocidad para defender la causa del pueblo. Liu Mingyue (interpretada por Sheh Charmaine), en cambio, es una mujer dedicada a su hogar, donde la esperan su hijo y su esposo; ella y Shengnan provienen de mundos distintos y tienen personalidades opuestas, pero ambas se ven envueltas de repente en una serie de asesinatos en cadena. En la prefectura de Kaifeng, los casos suelen resolverse gracias al señor Bao (interpretado por Fang Zhoubo) y a su eficaz ayudante, el héroe del Sur Zhan Zhao (interpretado por Wang Xianghong), mientras que el héroe del Norte Ouyang Dong (interpretado por Bobby Au-Yeung) también es un hombre tan ingenioso como valiente. Tras verse implicadas en los asesinatos, Mingyue y Shengnan aprovechan cada una sus propias habilidades para ayudar a la corte a resolver los casos, y el emperador Renzong les concede el título de «intrépidas agentes con espada», convirtiéndolas en el brazo derecho de Bao Zheng y en colaboradoras de la prefectura de Kaifeng. Con la ayuda de Zhan Zhao, Gongsun Ce (interpretado por Guan Jing) y otros, logran resolver, entre tropiezos y contratiempos, no pocos casos difíciles. Aunque durante la investigación se suceden las situaciones cómicas, la justicia y la conciencia las llevan a asumir la misión de combatir el mal y proteger al pueblo...