Sinopsis: Durante la época de la Liga Antijaponesa del Noreste, la famosa unidad de resistencia liderada por Cui Erkuazi descubrió que los invasores japoneses estaban saqueando el mausoleo del emperador Huang Taiji. Al frente de sus compañeros, y tras superar innumerables peligros, logró impedir la operación enemiga. Para proteger el patrimonio nacional, Cui Erkuazi y sus hombres trasladaron todos los tesoros del mausoleo, pero justo cuando retiraban la máscara dorada del rostro del esqueleto de Huang Taiji, descubrieron que, en el centro de la frente, por encima de las cuencas de los ojos del cráneo, había un orificio: el legendario «ojo celestial». Cui Erkuazi quedó aterrado. Al mismo tiempo, comprendieron que aquella tumba no parecía en absoluto un mausoleo imperial. Cui Erkuazi, que se quedó cubriendo la retirada, fue capturado por Xiao Jiannan, un policía del régimen títere de Manchukuo que investigaba el caso del saqueo. Al saber que el detenido era el célebre Cui Erkuazi, famoso en todo Guandong, Xiao Jiannan arriesgó su vida y su carrera para rescatarlo y escoltarlo de vuelta a la montaña. Al llegar, ambos supieron que varios de los hermanos que habían participado en la operación y entrado en el mausoleo habían muerto misteriosamente, y las muertes extrañas continuaban: en los pocos días transcurridos desde su regreso, otros varios fallecieron sin explicación. Xiao Jiannan, detective de formación, asumió la misión en tan crítica situación y, tras superar mil y un peligros, logró desenmascarar al traidor japonés oculto. Todo debería haber terminado allí, pero las misteriosas muertes no cesaron; los hermanos estaban al borde del colapso y Xiao Jiannan se hallaba sin salida. Fue entonces cuando el campamento fue atacado por el ejército japonés: Cui Erkuazi dejó inconsciente a Xiao Jiannan escondido en una cueva y se lanzó a luchar desesperadamente contra el enemigo. Superados en número, todo el campamento cayó y ni uno solo logró escapar. Durante más de sesenta años, Xiao Jiannan, el afortunado superviviente, dedicó toda su vida a intentar descubrir la verdad, hasta que, en su lecho de muerte, su nieto Xiao Wei conoció el asunto. Xiao Wei, junto a sus amigos Gao Yang y Zhao Ying, inició una investigación que los llevó a buscar al descendiente de Cui Erkuazi, Cui Chuang, a encontrar las consignas que este había dejado y, con ellas, la entrada del antiguo túnel de saqueo. Entraron en el mausoleo y extrajeron el cráneo para someterlo a pruebas de balística. Finalmente, Xiao Wei logró resolver para su abuelo el enigma de más de sesenta años: todos los sucesos misteriosos hallaron una explicación científica y racional. Resultó que, entre los hermanos muertos misteriosamente en la montaña, además de las muertes naturales, una buena parte había sido asesinada por el traidor japonés infiltrado, y los últimos fallecidos, algo que nadie habría podido imaginar, fueron obra de Cui Erkuazi mientras caminaba sonámbulo. La cadena de muertes misteriosas acrecentó el miedo interior de Cui Erkuazi, ya de por sí supersticioso; en estado de sonambulismo, su impulso subconsciente de protegerse lo llevó a matar a sus propios hermanos. Cui Erkuazi acabó conociendo la verdad, pero cuando se disponía a quitarse la vida para expiar su culpa, su hermano mayor lo detuvo; en ese momento los japoneses iniciaron el asalto a la montaña y Cui Erkuazi murió luchando desesperadamente contra ellos. En cuanto a aquella tumba, en realidad no era el mausoleo imperial de Huang Taiji. Xiao Wei y los demás supusieron que el ojo celestial del cráneo se debía a un traumatismo, pero entonces las cosas empezaron a torcerse: el informe de balística reveló que el orificio del cráneo había sido causado por un fusil Zhongzheng que atravesó el hueso directamente a 300 metros de distancia. ¿Cómo podía haber recibido un disparo alguien que vivió hace 400 años? Justo entonces llegó la noticia de que Cui Chuang, que también había entrado en el túnel, había muerto inexplicablemente de camino a casa: la misteriosa maldición parecía haberse abatido sobre ellos y Xiao Wei estaba al borde del colapso. Desconcertado, Xiao Wei fue secuestrado en plena calle por unos misteriosos individuos que lo llevaron al mausoleo: todos los sucesos extraños eran, en realidad, obra entre bastidores de Que San, un traficante de antigüedades de Panjiayuan. Xiao Wei le había consultado tiempo atrás mostrándole la caja, y Que San, a partir de ella, había rastreado el origen de todo el asunto e intentaba robar los tesoros que los hermanos habían dejado en la tumba. Mientras ayudaba a los bandidos a activar los mecanismos del túnel, Xiao Wei los utilizó con astucia para encerrarlos dentro; en el combate final, descubrió que las balas rebotaban en el techo y mataban a los maleantes. Así se aclaró todo: el ojo celestial del cráneo también se había formado cuando, al entrar en la cámara funeraria, a uno de los hermanos del campamento se le disparó el arma por accidente y la bala rebotó en el techo antes de penetrar en el ataúd. El asunto quedó por fin resuelto, y Xiao Wei y Zhao Ying viajaron a Rusia para visitar una exposición de antigüedades.