Con su larga melena rizada y su eterno traje negro, de modales elegantes y actitud afable, pero tras su dulce sonrisa se esconde una aguda capacidad de observación que no deja escapar ningún crimen: ese es el detective caballero Furuhata Ninzaburo (interpretado por Tamura Masakazu), dotado de un talento excepcional para la deducción. En esta nueva temporada, Imaizumi Shintaro (Nishimura Masahiko), quien se encontraba de reposo prolongado debido a un trastorno del sistema nervioso autónomo, se enamora perdidamente, pero termina convertido inesperadamente en sospechoso de un caso de asesinato. Tras este caso, Furuhata e Imaizumi, la pareja dorada, vuelven a colaborar para enfrentar uno tras otro a rivales difíciles: la profesora de escuela de señoritas Usami Yurie (Sawaguchi Yasuko), que mató a una compañera de trabajo; Hayashi Isao (Kimura Takuya), que orquestó y protagonizó el atentado explosivo de la noria; Chido Kenkichi (Karasawa Toshiaki), campeón invicto de concursos televisivos de inteligencia; una misteriosa belleza que conoce durante un viaje a Estados Unidos (Suzuki Honami)… Por perfecto que sea un crimen, siempre deja algún rastro, ¡y el detective Furuhata es precisamente quien descubre esas pistas!