Emitida del 4 de octubre de 2003 al 25 de septiembre de 2004, es una serie de tokusatsu de 49 episodios con actores reales, reimaginada a partir de la primera saga de la obra Sailor Moon. En lo esencial sigue la trama de la primera temporada del anime original, aunque algunos detalles se modifican ligeramente.