Más allá del Tambor, el viejo carpintero Yi Dachuan tiene un discípulo predilecto, Yu Zhongsheng, que se enamora en secreto de su nieta, Yi Xiaochuan. Celoso, el segundo discípulo, Yin Dongyi, tiende una trampa a Yu Zhongsheng manipulando la viga de la casa vecina. Yu Zhongsheng cae en la trampa, provoca la muerte de un niño en la vivienda y acaba en prisión. Fuera de la cárcel, Yi Xiaochuan, que aún ama a Yu Zhongsheng, se ve obligada por las circunstancias a casarse con Yin Dongyi. Al enterarse, Yu Zhongsheng, consumido por la ira y el dolor, jura vengarse...