Adaptada de la novela de artes marciales de Jin Yong El zorro volador de la montaña nevada, esta serie comienza tras la caída del reino de Li Zicheng, cuando sus cuatro grandes guardias —las familias Hu, Miao, Fan y Tian— quedan atrapados en una lucha por un tesoro oculto que se endurece en generaciones de odio mutuo. Hu Yidao (Felix Wong), descendiente de la familia Hu, espera reconciliarse con las otras tres familias y aclarar viejos malentendidos, pero es traicionado en secreto por Tian Guinong (Cheung Siu-fai) y muere por error a manos de Miao Renfeng (Yin Yeung-ming). Su esposa Lang Jianqiu (Maggie Shiu) corre la misma trágica suerte y confía a su único hijo, Hu Fei (Sunny Chan), al cuidado de su sirviente Ping Si (Liu Kai-chi). Ya adulto, Hu Fei está decidido a vengar a sus padres y cree erróneamente que Miao Renfeng es el culpable. Mientras Ping Si guía a Hu Fei en la persecución de Miao Renfeng, este conoce a Yao Yiyi (Lau Hiu-tung), una joven disfrazada de hombre, y se cruza con la caballeresca Nie Sangqing (Joyce Tang), aunque su corazón ya pertenece a Chen Jialuo (Wei Junjie), líder de la Sociedad de la Flor Roja. Más tarde, Hu Fei conoce y ama a Miao Ruolan (Charmaine Sheh), hija de Miao Renfeng, pero el jianghu es traicionero y estos jóvenes quedan atrapados en los rencores de la generación anterior. A diferencia de otras adaptaciones de El zorro volador de la montaña nevada, esta serie no se basa en gran medida en la novela complementaria El joven zorro volador e incluso omite personajes clásicos como Cheng Lingsu y Yuan Ziyi.