La obra maestra del pintor de la dinastía Yuan Huang Gongwang, «Viviendas en las montañas Fuchun», está considerada una de las «diez grandes pinturas clásicas de China». Por diversas circunstancias, el «Rollo del maestro inútil» y el «Paisaje restante» de esta obra se encuentran separados a ambos lados del estrecho, mirándose de lejos. En 2011, se espera que ambas partes de «Viviendas en las montañas Fuchun» se exhiban unidas, pero esta obra excepcional, cuyo valor asegurado asciende a mil millones, despierta la codicia de criminales de todo el mundo. Tiempo atrás, el «Rollo del maestro inútil» fue robado en Taiwán, y el gran traficante japonés de antigüedades Yamamoto Toshio (interpretado por Tong Dawei), que se adelantó en el juego, fija entonces su objetivo en el «Paisaje restante», oculto en Hangzhou. Al mismo tiempo, la Vieja Buda (interpretada por Siqin Gaowa) y los traficantes de antigüedades de Europa y América se congregan allí, inquietos y al acecho. En una sucesión de enfrentamientos teñidos de codicia y de luces y sombras de cuchillos, el agente Xiao Jinhan (interpretado por Andy Lau), del departamento de contrabando internacional de la policía de Hong Kong, y Wang Xueqing (interpretada por Lin Chi-ling), de identidad incierta, unen fuerzas para vérselas con los contrabandistas liderados por Yamamoto en todos los rincones del mundo, intercambiando golpes uno tras otro con la vida pendiendo de un hilo. Se acerca el día de la exhibición conjunta, y el destino del tesoro nacional resulta imposible de descifrar...