El hijo pequeño del magnate de la ciudad, Fang Junlang (interpretado por Tan Zhenyi), es secuestrado. El agente del CID Zhao Zhanlong (interpretado por Huang Zongze), con una mínima pista y una energía inagotable, sigue al secuestrador Dai Shaonan (interpretado por Deng Jianhong) hasta un hotel. Durante la investigación se topa con la reportera Tang Jing (interpretada por Zheng Xinyi), cuya torpeza e imprudencia no hacen más que poner a Zhanlong de los nervios. El caso no avanza, pero un huésped extranjero del hotel es diagnosticado con la «nueva gripe», lo que provoca que las autoridades ordenen el confinamiento inmediato de todo el edificio, y Zhanlong queda atrapado en el hotel. Estaba previsto celebrar allí una subasta de joyas, y la pareja de ladrones Yi Zaoan (interpretado por Ma Junwei) y Wang Jiayu (interpretada por Guo Xianni) se alojan en el hotel haciéndose pasar por un acaudalado empresario chino-tailandés y una dama adinerada de Shanghái, respectivamente, codiciando el diamante en manos del matrimonio de comerciantes de joyas malasios Xu Fusheng (interpretado por Yu Yang) y Qian Jiayan (interpretada por Lin Yiqi). Pero se topan con el confinamiento del hotel, un imprevisto que hace fracasar su plan de robar la joya, y ambos quedan atrapados dentro. Durante la cuarentena, a Zhanlong le asignan la misma habitación que a Zaoan; para facilitar la investigación, Zhanlong oculta su identidad y se presenta ante Zaoan como entrenador personal. Así, un policía y un ladrón se ven obligados a compartir la misma habitación...