Ígor continúa trabajando en la comisaría, resolviendo nuevos casos cada día mientras sigue buscando al asesino de su madre. Sin embargo, un enemigo poderoso le dificulta compaginar el cumplimiento de la ley con la venganza.