Basada en el webtoon homónimo, «La leyenda de la ninfa Gyeryong» es una comedia romántica fantástica que narra la historia de una ninfa del monte Gyeryong de 699 años que ha vivido las eras de Goryeo y Joseon, y que se encuentra con dos «candidatos a marido» en la época moderna. Moon Chae-won interpreta a la ninfa Seon Ok-nam, quien no puede regresar al cielo porque perdió sus alas en la cascada de las ninfas; durante 699 años ha esperado la reencarnación de su esposo mientras trabaja como barista en la «Casa de té de las ninfas» del monte Gyeryong, y es muy querida por quienes la rodean gracias a su carácter dulce, cálido y excéntrico. Tras siglos esperando la reencarnación de su esposo y preparar café en una cafetería al pie del monte Gyeryong, abandona el monte por primera vez cuando aparece un hombre que podría ser su marido. Para volver a ver a su esposo reencarnado, se adentra en la sociedad civilizada y protagoniza una intrincada historia para adaptarse a la vida en Seúl. Además, aunque a los ojos de la gente común Seon Ok-nam parece una anciana cualquiera, ante las personas con las que tiene un vínculo se muestra como una hermosa ninfa, y el secreto de la ninfa Seon Ok-nam aportará un toque de diversión a la trama. Yoon Hyun-min interpreta a un profesor de biología de apariencia y mente sobresalientes que, sin embargo, se queja de todo y tiene una manía por la limpieza fuera de lo común.