Esta obra narra la historia de dos protagonistas en la "Unidad de Investigación Móvil" de la policía: Ibuki Aoi (interpretado por Ayano Go), sobresaliente en movilidad y reflejos pero sin experiencia en investigación criminal ni sentido común policial, y Shima Kazumi (interpretado por Hoshino Gen), un detective con gran capacidad de observación y habilidades sociales pero que desconfía de sí mismo y de la razón ajena. Ambos se proponen resolver casos dentro de un límite de 24 horas. La "MIU" del título son las iniciales de Mobile Investigative Unit (Unidad de Investigación Móvil), y "404" es la señal de llamada de los dos como miembros de la unidad.