"La represión constante a menudo tiene el efecto contrario. Yo viví la misma juventud: odio hacia mí mismo, rezando a Dios para que no me hiciera gay, todo por el miedo que me provocaba la creencia religiosa. Por eso hoy quiero usar mi arte para inspirar a los jóvenes que han pasado por lo mismo que yo. Tú simplemente eres quien eres, y no hay nada de malo en eso". —Director Rui Song Lu de *Grietas*. La juventud siempre está llena de confusión. Las reglas que los mayores, la escuela y la sociedad nos inculcan desde pequeños chocan constantemente con los impulsos de la juventud y con los propios pensamientos de cada joven. Estamos desconcertados, sin comprender, sensibles, asustados. Lo correcto y lo incorrecto no importan; solo espero que puedas escuchar la voz más verdadera en lo profundo de tu corazón, ser amable contigo mismo y ser tú mismo. Prométemelo: deja de reprimirte, ¿sí? Esta serie fue traducida y producida por el Grupo Portugués Wanwan. Para más información, sigue el Weibo oficial @WanwanPortugueseGroup.