La serie gira en torno a tres familias que viven en Pekín: la de Yao Siyuan, que representa a la sólida clase media; la de Zeng Wenpu, que encarna la corriente íntegra; y la de Niu Sidao, que simboliza la corrupción. En medio de la agitación de una gran época, estas tres familias son testigos del proceso de China desde el feudalismo hacia la democracia; algunos individuos son arrastrados por la corriente de los tiempos, mientras que otros avanzan con ellos y alcanzan una realización personal. Cuando el tiempo pasa y las circunstancias cambian, al volver la vista atrás, uno comprende que casi cuarenta años de un sueño de esplendor pekinés no son más que nubes pasajeras y humo que se disipa; lo que verdaderamente permanece en el corazón es el amor humano, eterno e inmutable.