ON: La investigadora de casos criminales anómalos, Hinako Todo · DramaRush