Los detectives de la Unidad de Casos Especiales del Departamento de Policía de Los Ángeles todavía no salen del asombro por el traslado de Brenda Leigh Johnson y la llegada de la nueva capitana Raydor. A diferencia de su anterior jefa, Raydor está decidida a liderar con el interés del equipo como máxima prioridad, y comparte con sus compañeros todos los elogios que recibe. Sin embargo, dado el "mal historial" de Raydor, quien en su momento realizó una investigación interna contra los detectives de esta unidad y su antigua jefa, ganarse la confianza y la fe de los detectives es ahora el problema más grave que enfrenta Raydor. Particularmente difícil es Provenza, quien no acatará órdenes mientras crea que el otro no sabe más que él. by:yakubd.cc