En «Policías de Los Ángeles», Syd se convierte en detective del Departamento de Policía de Los Ángeles. Aunque podría dejar atrás su pasado y disfrutar de la vida, su nueva compañera, Nancy McKenna, podría complicarlo todo. Jessica Alba, protagonista de «Dark Angel» entre 2000 y 2002, interpreta a Nancy McKenna, quien tras la secundaria se alistó en el Ejército y pasó 10 años en Irak y Afganistán; al regresar, se convirtió en detective y cría junto a su esposo a dos hijastros preadolescentes.