Tras el caso del tesoro del Rey del Infierno, Mei Yumo hereda el trono y Bai Xueqing huye de la capital. Años después, estalla una epidemia en Yangcheng que se extiende hasta la capital. Mei Yumo sale del palacio de incógnito junto a Tong An y, al caer en una posada clandestina, es rescatado por una joven japonesa llamada Qingming. Mientras tanto, Bai Xueqing y Qin Sanchuan llegan a la capital para investigar el origen de la epidemia. Por una casualidad, Bai Xueqing y Mei Yumo se reencuentran fugazmente... En ese momento, en lo profundo del palacio imperial, el sexto príncipe, todopoderoso en la corte, y la concubina Ren parecen tramar algo inconfesable. Se avecina la tormenta y, con la infiltración de las potencias imperialistas, el imperio Qing se tambalea...