La guionista de tercera fila Kamata Rinko (interpretada por Yuriko Yoshitaka), la manicurista Yamakawa Kaori (interpretada por Nana Eikura) y Torii Koyuki (interpretada por Yuko Oshima), hija del dueño de un pequeño restaurante, son tres amigas íntimas que han pasado de los treinta y se conocen desde hace años. Durante mucho tiempo no tuvieron novio, y después del trabajo se reunían para tomar algo, fanfarronear y burlarse de los hombres y mujeres que se afanaban por el amor, sin darse cuenta de que, consciente o inconscientemente, disimulaban el vacío emocional de cada una. En el nuevo año, su temporada de florecimiento amoroso llega de repente. Rinko y un apuesto rubio llamado KEY (interpretado por Kentaro Sakaguchi), a quien conoce por casualidad, se desprecian mutuamente, pero viven un giro inesperado. Kaori se reencuentra con su exnovio Ryō (interpretado por Yuta Hiraoka), que toca en una banda, y esta vez termina siendo el reemplazo de él. Koyuki se enamora perdidamente del oficinista Marui Yoshio (interpretado por Kei Tanaka) y está dispuesta a ser la amante. Estas chicas que, pasados los treinta, siguen soñando despiertas, emprenden así su viaje amoroso...